新膨大なページ数 Wiki
[
ホーム
|
リロード
|
新規
]
サイト内検索
:
[
差分チェッカー
]
[
アップローダー
]
【楽天スーパーDEAL】毎日更新・最大50％ポイントバック！！（広告）
Tweet
春望
をテンプレートにして作成
開始行:
春望とは、中国の唐代(盛唐)の詩人・杜甫が757年の春に、戦乱...
我が国で最も知名度の高い漢詩である。
*全文(カッコ内は書き下し文) [#e146d4a6]
''-首聯''
国破山河在(国破れて山河在り)
城春草木深(城春にして草木深し)
''-頷聯''
時感花濺涙(時に感じては花にも涙を&ruby(そそ){濺};ぎ)
恨別鳥驚心(別れを恨んでは鳥にも心を驚かす)
''-頚聯''
烽火連三月(&ruby(ほうか){烽火};三月に連なり)
家書抵万金(家書万金に&ruby(あた){抵};る)
''-尾聯''
白頭掻更短(白頭掻けば更に短く)
渾欲不勝簪(&ruby(すべ){渾};て&ruby(しん){簪};に勝えざらん...
*現代語訳 [#y6c59c19]
-首聯
国は荒廃しても、山や河は元のままである。町は春になり、草...
-頷聯
時世を考えて胸がつまり、花を見ると涙がこぼれてくる。別れ...
-頚聯
戦いののろしは3ヶ月も続き、家族からの手紙は多くの金に匹敵...
-尾聯
思い煩って白髪頭を掻きむしると髪はさらに短くなり、髪をか...
*背景 [#g80fe9a6]
この漢詩は、755年から763年にかけて発生した安史の乱((唐滅...
つまり、戦乱で家族と離散した悲しみを核としつつ、官僚とし...
*コメント [#za5f70dd]
- 国破れて山河あり。文明廃りて&ruby(こけつる){苔蔓};増え...
#comment
*閲覧者数 [#r7659027]
|現在|&online;|
|今日|&counter(today);|
|昨日|&counter(yesterday);|
|合計|&counter;|
終了行:
春望とは、中国の唐代(盛唐)の詩人・杜甫が757年の春に、戦乱...
我が国で最も知名度の高い漢詩である。
*全文(カッコ内は書き下し文) [#e146d4a6]
''-首聯''
国破山河在(国破れて山河在り)
城春草木深(城春にして草木深し)
''-頷聯''
時感花濺涙(時に感じては花にも涙を&ruby(そそ){濺};ぎ)
恨別鳥驚心(別れを恨んでは鳥にも心を驚かす)
''-頚聯''
烽火連三月(&ruby(ほうか){烽火};三月に連なり)
家書抵万金(家書万金に&ruby(あた){抵};る)
''-尾聯''
白頭掻更短(白頭掻けば更に短く)
渾欲不勝簪(&ruby(すべ){渾};て&ruby(しん){簪};に勝えざらん...
*現代語訳 [#y6c59c19]
-首聯
国は荒廃しても、山や河は元のままである。町は春になり、草...
-頷聯
時世を考えて胸がつまり、花を見ると涙がこぼれてくる。別れ...
-頚聯
戦いののろしは3ヶ月も続き、家族からの手紙は多くの金に匹敵...
-尾聯
思い煩って白髪頭を掻きむしると髪はさらに短くなり、髪をか...
*背景 [#g80fe9a6]
この漢詩は、755年から763年にかけて発生した安史の乱((唐滅...
つまり、戦乱で家族と離散した悲しみを核としつつ、官僚とし...
*コメント [#za5f70dd]
- 国破れて山河あり。文明廃りて&ruby(こけつる){苔蔓};増え...
#comment
*閲覧者数 [#r7659027]
|現在|&online;|
|今日|&counter(today);|
|昨日|&counter(yesterday);|
|合計|&counter;|
ページ名:
